Avec la prise de contrôle effectuée par 343 Industries sur la licence Halo, l'équipe a beaucoup œuvré pour s'approprier l'univers et lui donner une touche plus personnelle. Cela se voit en donnant un aspect bien plus science-fiction à Halo et à tous les éléments composants cette licence, allant du design des armures portées par les Spartans, les vaisseaux spatiaux ou encore à l'apparence des aliens.
Thel 'Vadam, alias l'Arbiter, n'a pas échappé à la règle, et c'est dans l'armure suivante que le personnage apparaît pour la première fois depuis Halo 3 dans
la bande-dessinée Halo Escalation, produite par 343 Industries et publiée par Dark Horse.
_________________
souviens toi que tu es mortel memento mori